-
1 кокни
лёгкий || легко; нетрудный|| нетрудно;кокни мог — нетрудная задача; кокни ноп — лёгкая котомка; кокни олӧм — лёгкая жизнь; кокни промышленность — лёгкая промышленность; кокни удж — лёгкая работа; гӧнтор кодь кокни — лёгкий, как пушинка; кокни гӧгӧрвоны — легко понять; пу кокни кӧртысь — дерево легче железа; ӧні кокни овны — теперь жить легко; лысва вылын ытшкыны кокни — по росе косить легко кокни уджысь некод оз пышйы — посл. от лёгкой работы никто не бежит ◊ кокни вежӧра — (кокни дума, кокни мывкыда, кокни руа, кокни шома, кокни юр садя —) легкомысленный, несерьёзный; взбалмошный; нескромный; кокни вома — невоздержанный на язык; кокни вӧрас — непринуждённые движения; кокни киа — забияка; драчливый; скор на расправу; кокни олас — безрассудство; кокни оласа —кык кокни — вдвое легче;
а) несерьёзный;б) неосновательный;кокни оласнога — невыдержанный;кокни паськӧмӧн — налегке; кокни сям — неустойчивый характера) перен. неодобр. скороспелый;б) невыдержанный; безрассудный;кокни сямӧн — безрассудно;кокни ун — неглубокий сон; кокни юрбӧж — свободный, ничем не связанный; кокниӧс вӧчны — сделать хорошее, приятное -
2 кокни
-
3 кокни
-
4 кокни
n2) brit.engl. Cockney (диалект восточной части Лондона) -
5 кокни
ngener. koknejs (диалект жителей восточной части Лондона), koknejietis (житель восточной части Лондона) -
6 кокни
ngener. cockney (об уроженцах Лондона) -
7 кокни
cockney -
8 кокни
-
9 кокни
-
10 кокни
м. нескл. лингв. -
11 кокни
см. кокнит -
12 кокниысь-кокни
1) очень лёгкий;2) очень простой; совсем несложный; -
13 кокнисьыс-кокни
см. кокниысь-кокни -
14 butchers (рифмованный слэнг кокни, butcher's hook = butchers = look)
Общая лексика: взглядУниверсальный англо-русский словарь > butchers (рифмованный слэнг кокни, butcher's hook = butchers = look)
-
15 porkies (рифмованный слэнг кокни, pork pies = porkies = lie = lies)
Общая лексика: ложь, неправда, обманУниверсальный англо-русский словарь > porkies (рифмованный слэнг кокни, pork pies = porkies = lie = lies)
-
16 страна Кокни
-
17 (рифмованный слэнг кокни , china plate = mate) парень
General subject: chinaУниверсальный русско-английский словарь > (рифмованный слэнг кокни , china plate = mate) парень
-
18 (рифмованный слэнг кокни , china plate = mate) приятель
General subject: chinaУниверсальный русско-английский словарь > (рифмованный слэнг кокни , china plate = mate) приятель
-
19 (рифмованный слэнг кокни , china plate = mate) товарищ
General subject: chinaУниверсальный русско-английский словарь > (рифмованный слэнг кокни , china plate = mate) товарищ
-
20 (рифмованный слэнг кокни , rabbit and pork = talk) разговаривать
General subject: rabbitУниверсальный русско-английский словарь > (рифмованный слэнг кокни , rabbit and pork = talk) разговаривать
См. также в других словарях:
Кокни — (англ. cockney) пренебрежительно насмешливое прозвище уроженца Лондона из средних и низших слоев населения; один из самых известных типов лондонского просторечия, на котором говорят представители низших социальных слоёв населения Лондона.… … Википедия
КОКНИ — (англ. cockney). Насмешливое название, даваемое уроженцам Сити, в Лондоне. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОКНИ [англ. cockney вероятно, от cock петух] 1) пренебр. прозвище жителя Лондона, гл. обр … Словарь иностранных слов русского языка
кокни — сущ., кол во синонимов: 1 • диалект (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кокни (национальное прозвище) — Кокни (англ. cockney) пренебрежительно насмешливое прозвище уроженца Лондона из средних и низших слоев населения; один из самых известных типов лондонского просторечия, на котором говорят представители низших социальных слоёв населения Лондона.… … Википедия
КОКНИ-ДИАЛЕКТ — (англ.). Простонародный язык в Лондоне. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОКНИ ДИАЛЕКТ англ. Простонародный язык в Лондоне. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык,… … Словарь иностранных слов русского языка
кокни — к окни, нескл., муж … Русский орфографический словарь
кокни — нескл., м … Орфографический словарь русского языка
кокни — (анг. cockney) 1. лондонски народен говор 2. човек роден во Лондон, припадник на пониските сталежи … Macedonian dictionary
кокни — коник … Краткий словарь анаграмм
кокни — кокни, нескл., м … Морфемно-орфографический словарь
Такие — Такие, как мы Такие, как мы The Likes of Us Музыка Эндрю Ллойд Уэббер Слова Тим Райс Основан на Лесли Томас Постановки … Википедия